La Comisión Europea considera que la orden de comercialización de aceite de oliva propuesta es 'desleal'

Comisario de Comercio de la Unión Europea Karel De Gucht

Los importadores sufrirán demoras y costos injustos si la propuesta Orden de comercialización de los Estados Unidos Para ellos se les aplica aceite de oliva, dice el Comisionado de Comercio de la Unión Europea, Karel De Gucht.

Respondiendo en nombre de la Comisión Europea a una pregunta en el Parlamento Europeo, el político belga dijo que la comisión está monitoreando el debate sobre la posible orden de comercialización, que "impondría una nueva definición estándar, métodos de prueba y etiquetado para el aceite de oliva en los EE. UU. "

"Estados Unidos representa, con mucho, el mercado de exportación más importante de la UE para los exportadores de aceite de oliva de la UE. Si se aplicara una orden de comercialización del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) al aceite de oliva importado, esto generaría retrasos injustos y costos adicionales para los importadores ”, dijo en una respuesta por escrito el 20 de noviembre.

La Comisión está trabajando "en estrecha cooperación con los Estados miembros pertinentes y el Consejo Oleícola Internacional para apoyar los intereses de los exportadores de la UE ".

"El tema se ha planteado varias veces con las autoridades estadounidenses relevantes, incluidos representantes de la Cámara, el Senado, el USDA y el Representante Comercial de los Estados Unidos.

"Esto también se ha planteado a nivel político, en el marco del diálogo transatlántico. La Comisión continuará monitoreando el debate con el objetivo de prevenir cualquier impacto negativo en las exportaciones de la UE a los Estados Unidos ”, dijo.

Varias preguntas planteadas en el Parlamento Europeo

De Gucht estaba respondiendo a un pregunta escrita el mes pasado de una miembro española del Parlamento Europeo, María Auxiliadora Correa Zamora, quien preguntó qué planea hacer la CE sobre la amenaza de "se imponen barreras no arancelarias a los exportadores de aceite de oliva de la UE.

Desde entonces, otros miembros del Parlamento han formulado preguntas similares, incluido el compañero español Francisco Sosa Wagner, quien el 24 de octubre escribió que las propuestas de orden de comercialización incluyen "retener el aceite durante días para probar todo el producto ", y violaría las reglas del comercio internacional.

"Esta medida representaría un riesgo para la calidad, además de agregar costos y otros problemas de exportación ”, dijo.

Estados Unidos un mercado clave para España, Portugal

Y en una pregunta del 12 de noviembre, el eurodiputado portugués Nuno Melo también pidió a la CE que actúe en "la posible restricción a las importaciones de aceite de oliva que se está considerando en los EE. UU. mediante la publicación de una orden de comercialización ".

Estados Unidos es uno de los mercados más grandes para España y el sexto más grande para Portugal, que en los primeros ocho meses de 2012 envió aceite de oliva por valor de € 2.9 millones ($ 3.7m).

"Esta restricción afectará particularmente a las exportaciones europeas, ya que a los europeos les cuesta más colocar su aceite de oliva en el mercado estadounidense ”, dijo.

Preocupaciones sobre costos, represalias

El senador estadounidense Charles E. Schumer, quien pidió al Departamento de Agricultura de Estados Unidos que no adopte la orden de comercialización, dijo en mayo que agregaría $ 7,000 en costos de prueba a cada uno de los envíos de Sovena (importador y embotellador con sede en Nueva York).

Pero en su informe sobre el Proyecto de Ley Agrícola de EE. UU., El Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes de EE. UU. Dijo que si el cambio continúa, "el Comité espera que el USDA, junto con la oficina del Representante Comercial de EE. UU., se asegure de que la orden de comercialización se implemente de manera que no cause una interrupción indebida del comercio ".

Sin embargo, el informe también se incluye en "Opiniones adicionales "comentarios de los miembros del comité Chris Gibson, Tim Johnson y Randy Hultgren sobre sus temores de que "imponer una barrera comercial no arancelaria a las importaciones de aceite de oliva ... invitará a represalias de la UE y otros contra las exportaciones agrícolas de EE. UU. "

El atrasado proyecto de ley agrícola estadounidense se estancó en el Congreso antes de las recientes elecciones. Si cuando finalmente se aprueba, incluye una disposición para incluir el aceite de oliva bajo la Ley de Ajuste Agrícola, entonces las importaciones también estarán sujetas a cualquier orden de comercialización nacional impuesta por el USDA.

---

• Comunicado de prensa del senador estadounidense Charles E. Schumer 16 de mayo de 2012: La orden de comercialización propuesta para el aceite de oliva sería un asesino de empleos


• Por qué estalló una pelea de cabildeo por el aceite de oliva


• Los importadores de aceite de oliva presionan al Congreso para oponerse a la orden de mercadeo