Producción
Bernard Saïn elaboró el primer aceite de oliva de su olivar en Gironda para la venta comercial tras plantar olivos en 2018 tras jubilarse. Saïn superó las dificultades derivadas del clima y la orografía de la región, y su éxito ha inspirado a otros agricultores de la zona a considerar la diversificación del cultivo del olivo.
En el departamento francés de Gironda, al suroeste del país, Bernard Saïn ha producido el primer aceite de oliva de su olivar que se comercializará.
En 2018, cuando plantamos los primeros 200 árboles, la gente pensó que estábamos locos. Probablemente todos esperaban que fracasáramos.- Bernard Saïn, fundador de la primera almazara en Gironda, Francia
A pesar de que su familia era propietaria de olivos y molineros desde 1903, Saïn no plantó sus primeros olivos hasta 2018, cuando se jubiló.
"“Fui arboricultor en el sur de Francia hasta el año 2000”, contó. Olive Oil Times. "Una serie de inundaciones (vivía en una isla del Ródano) me obligaron a irme y mudarme al suroeste”.
Ver también:La producción de aceite de oliva llega a la capital francesa"“Cuando me acercaba a la jubilación en 2017, mi esposa me sugirió plantar olivos para ocupar mi tiempo”, añadió Saïn. "Así empezó esta aventura”.
Junto con su esposa, Françoise, plantó el olivar de Aillas, a unos 50 kilómetros al sureste de Burdeos.
En los tres años siguientes plantaron más de 600 olivos de las variedades Picholine, Aglandau, Cayon y Bouteillan.
Saïn también construyó el primer molino de aceite de oliva de Gironda, creando un centro para la producción local. Tras la reciente cosecha, la pareja comercializó aceite de oliva por primera vez.
Gironda es conocida por su clima templado, donde las temperaturas rara vez caen por debajo del punto de congelación y los veranos son relativamente suaves, rara vez superan los 30 ºC.
La región suele registrar una precipitación anual de 355 milímetros, pero las precipitaciones han aumentado drásticamente en los últimos años.
"“Tuvimos fuertes lluvias —1,100 milímetros en dos años consecutivos— que provocaron problemas como enfermedades fúngicas”, dijo Saïn. "Además, el terreno es difícil de manejar debido a la arcilla en el subsuelo”.
Para superar estos obstáculos, Saïn tomó medidas para adaptar el terreno. "“Tuve que moldear el terreno creando montículos de tierra elevados para proteger las raíces de los olivos del exceso de agua y evitar la asfixia radicular”, dijo.
"“Después de perder 120 árboles dos años después de plantarlos en un suelo con el que no estaba familiarizado (siendo nuevo en la región), tuve que repensar mi enfoque”, agregó Saïn. "Curiosamente, más tarde, los lugareños me contaron que también utilizaban montículos elevados para sembrar cereales, lo que reforzó la viabilidad de este método”.
Saïn contó el escepticismo al que se enfrentó en los primeros días de su proyecto.

"“En 2018, cuando plantamos los primeros 200 árboles, la gente pensó que estábamos locos: gente de ciudad intentando hacer algo que nunca había existido aquí”, dijo. "Probablemente todos esperaban que nos estrelláramos y fracasáramos.
"Pero ahora, dos o tres años después, nos hemos convertido en pioneros y la forma en que la gente nos ve ha cambiado por completo”, añadió Saïn. "Los desafíos en la industria del vino incluso han llevado a los viticultores locales a preguntarse si pueden diversificarse en el sector del olivo cultivo."
Mirando hacia el futuro, Saïn dijo que planea plantar otros 300 árboles de una variedad de variedades para ver cómo se comportan en comparación con las aceitunas francesas tradicionales.
"Desde que tenemos nuestro molino somos totalmente autónomos y nuestra producción seguirá aumentando cada año”, afirmó. "Ya hemos iniciado la venta directa a través de canales de distribución cortos y el próximo año planeamos desarrollar el comercio electrónico para llegar a aún más clientes”.
Además de moler aceitunas de su huerto, Saïn también permite a los residentes locales traer su fruta para prensarla. Dijo que la iniciativa fomenta el principio de "“Producir localmente, consumir localmente” preservando las prácticas agrícolas tradicionales.
Es posible que nuevos olivareros se unan pronto a Saïn. Si bien la región es tradicionalmente conocida por sus viñedos y vinos de calidad, la asociación de productores France Olive ha identificado Gironda como un lugar interesante para nuevos olivares.
Los productores de vino que luchan tras varios años de malas cosechas ya han identificado el cultivo de olivos como una forma de diversificar sus operaciones.
"“Hay una crisis vitivinícola en la región de Burdeos entre los pequeños productores de vino que se enfrentan a un flujo de caja incierto y a existencias de vino sin vender”, explicó Hélène Lasserre, directora de conservación e investigación de France Olive. Olive Oil Times en una entrevista de 2023.
Sin embargo, dada la incertidumbre sobre la rentabilidad potencial, convencer a los viticultores para que dediquen años de esfuerzo y recursos financieros importantes al cultivo de olivos y al establecimiento de un molino sigue siendo un desafío.
Aun así, la decisión de Saïn de cultivar olivos en una región menos tradicional forma parte de una tendencia más amplia en Francia.
Yannick Masmondet, arquitecto del proyecto Oil'ive Green, planea plantar 50,000 hectáreas de olivos en el sur de Francia de aquí a 2030.
El ex enólogo de Burdeos cree que la plantación de olivos diversificará los ingresos de los agricultores. cambio climático impacta la viabilidad de las uvas y otros cultivos.
Además, él y Lasserre identificaron el aceite de oliva como un producto estratégico, dada la enorme diferencia entre producción y consumo. Francia produce alrededor del cuatro por ciento del aceite de oliva que se consume en el país, cifra que no ha cambiado mucho en los últimos 20 años.
Más artículos sobre: Cosecha 2024, Francia, cultivo de olivos
Jun. 28, 2025
El amor de una familia por una variedad italiana moldea generaciones de éxito
La finca de olivos familiar Carroccia, en el centro de Italia, produce un célebre monovarietal de Itrana, basado en el amor por esta variedad única y su conexión con el "pueblo de la longevidad".
Octubre 3, 2025
Grupo portugués amplía su programa de sostenibilidad tras el éxito en Alentejo
Olivum busca agregar valor a los aceites de oliva vírgenes extra portugueses a través de un programa de certificación ampliado, garantizando la sostenibilidad ambiental, social y económica.
Octubre 15, 2025
La persistente presión climática y de plagas socava la recuperación del aceite de oliva en Grecia
Se espera que la producción de aceite de oliva griego se mantenga por debajo de las 200,000 toneladas esta temporada de cosecha, y Creta experimentará un fuerte descenso debido a la sequía y los daños causados por la mosca del olivo.
Noviembre 17, 2025
Los legisladores franceses impulsan un plan para hacer obligatorio el Nutri-Score
Una nueva votación en la Asamblea Nacional francesa ha reavivado los esfuerzos para hacer obligatorio el Nutri-Score, lo que ha generado un debate sobre las exenciones para los productos tradicionales y preocupaciones sobre posibles conflictos con las normas de la UE.
Marzo 18, 2025
Monoprix retiró voluntariamente del mercado sus aceites de oliva virgen extra de 750 mililitros tras detectar hidrocarburos de aceite mineral que excedían los estándares de seguridad europeos.
Enero 30, 2025
Un célebre agricultor siciliano preserva paisajes y cultivos tradicionales
Los productores detrás de Agrestis han ganado cinco Premios de Oro en el Concurso Mundial por el monovarietal endémico Tonda Iblea cultivado en las montañas del sur de Sicilia.
Jun. 25, 2025
Arquitectura del olivo: una nueva rama de la gestión de arboledas
Un nuevo estudio analiza las características arquitectónicas de los olivos para fundamentar decisiones clave sobre la selección de cultivares, el diseño del huerto, la poda y la cosecha.
Diciembre 10, 2024
Los productores italianos se enfrentan a la inestabilidad del mercado
Las importaciones récord de aceite de oliva junto con la reducción de los rendimientos han agravado las preocupaciones del sector.